Wil je af van je negatieve toontje? Probeer het dan eens in het Spaans te zeggen. Onderzoek wijst namelijk uit dat in het Spaans positieve woorden domineren en Spaans in vergelijking met andere talen hierdoor de meest optimistische taal is. Volgens een van de onderzoekers die het onderzoek uitvoerden, heeft het Spaans minder woorden…Ga door met het lezen van Een positief woord
Categorie: Vertalen
Slim foutje
Iedere keer wanneer ik van mijn Griekse appartement naar zee liep, zag ik het. Mijn blik werd er als vanzelf naartoe getrokken. Een bord dat zachtjes in de wind heen een weer wiegde met de verleidelijke tekst Free Rooms. Gratis kamers. Ik had het blijkbaar helemaal verkeerd gedaan. Want ook al was het inmiddels…Ga door met het lezen van Slim foutje