Blog

Beslagen bril

Het is zomer. En die breng ik dit jaar afwisselend door in Nederland en Abu Dhabi. Velen, en dan vooral expats die zelf al jaren in Abu Dhabi wonen maar er nog nooit een stukje zomer hebben meegemaakt, hebben mij letterlijk voor gek verklaard om...

Read More

Bizarre feitjes

Ik heb meestal niet zo door dat mijn leven het afgelopen halfjaar behoorlijk is veranderd. Van Nederland naar Abu Dhabi en wat daarbij komt kijken aan regelwerk zit er inmiddels wel op. En dan gaat alles weer zijn gangetje. Maar soms word ik er opeens...

Read More

Woorden

Waar je woont, gebruik je de woorden die iedereen kent: je buren, ouders, oudste zus en de forens naast je in de trein - OV-chipkaart in de ene hand en een koffie van Albert Heijn in de andere. Woorden die bij Nederland horen, zoals forens,...

Read More

Ik ben oké. En jij?

Taal is leuk. Ik blijf het zeggen.   Na een aantal weken in een land waar veel Engels wordt gesproken, beginnen me al dingen op te vallen aan mijn eigen taalgebruik. Zo zeg ik, als mensen vragen of ik thee of koffie wil (in het Nederlands): “Nee...

Read More